XXXIV edizione 2016 

Premio Internazionale

Alpi Apuane

Edizione dedicata a WILLIAM SHAKESPEARE nel 400° anniversario della sua morte

CLICCA E PRENDI VISIONE DEI VINCITORI

Il Premio Internazionale Alpi Apuane è articolato in 3 sezioni

• Sezioni A: Premio “Stefania Lippi”

Si partecipa inviando nove copie di una silloge di 5 poesie, a tema libero, edite o inedite già fascicolate. Una sola silloge deve contenere le generalità dell’autore: nome, cognome, indirizzo, numero telefonico ed eventuale e-mail, mentre le altre 8 devono essere anonime. Va allegato un breve curriculum vitae.
La giuria del premio selezionerà 5 poeti finalisti, le cui poesie saranno lette il giorno della premiazione e saranno sottoposte a giudizio di una qualificata giuria popolare, che proclamerà il vincitore.
1° premio: euro 1.000,00 e riproduzione in marmo della Nike di Samotracia.
I finalisti, presenti alla cerimonia di premiazione, avranno diritto ad un pernottamento per due persone.

• Sezioni B: Premio “VOCI D'EUROPA”

Riservato ai traduttori in lingua italiana di un'opera di poesia da una lingua del Continente Europeo, pubblicata tra il 2000 e il 2016. Le opere, in 9 copie, possono essere inviate dai traduttori, dagli autori o dalle Case Editrici.
1° premio: euro 500,00- targa personalizzata e soggiorno per il traduttore o l'autore.

• Sezione C: Premio “Parco Alpi Apuane” under 40

Questa sezione è riservata ai poeti, che non abbiano superato i 40 anni di età. Possono inviare una poesia inedita a tema libero, di non più di trenta versi (oppure 3 haiku), spedendola in versione cartacea, dattiloscritta in 9 copie, di cui una sola copia deve contenere le generalità dell’autore: nome,
cognome, età, indirizzo, numero telefonico ed eventuale e-mail, mentre le altre 8 devono essere anonime. Va allegato un breve curriculum vitae. La poesia o gli haiku possono essere inviati anche via e-mail a:

premioalpiapuane@virgilio.it

insieme ad un breve curriculum vitae.

1° premio: soggiorno con pensione completa di 3 giorni per il vincitore in una caratteristica località del Parco delle Alpi Apuane, da concordarsi con il Parco e targa personalizzata.
Potranno essere assegnati attestati di merito ai segnalati dalla giuria.


La Giuria presieduta da:
Umberto Piersanti - poeta e docente dell’Università di Urbino

è composta da:
Nedda Mariotti - insegnante, poetessa, presidente del premio

Giuseppe Cordoni - professore, poeta, critico letterario - coordinatore

Pietro Dini - filologo, linguista e traduttore, docente di Filologia baltica e linguistica all'Università di Pisa

Laura Bonfigli - insegnante e critico letterario

Marco Betti - professore e scrittore

Massimo Dalle Luche - poeta

Marzia Dati - insegnate, traduttrice ed esperta di lingua e cultura russa

Antonio De Angeli - pedagogista

Constantino Paolicchi - storico, critico d’arte, narratore


Giorgio Giromella - Segretario

Angela Maria Fruzzetti giornalista e scrittrice - addetta Stampa.


La quota di partecipazione al concorso è di euro 20 per ciascuna sezione, da inviare o con bonifico bancario a favore di

U.S. Culturale Antona Premio “ALPI APUANE” c/o Banca Carige, filiale di Massa Centro
IBAN: IT83S0617513602000020137680 o insieme agli elaborati, in contanti o assegno bancario non trasferibile, intestato a: U.S. Culturale Antona Premio ‘‘ALPI APUANE’’
La partecipazione degli studenti delle Scuole Medie Superiori è gratuita.
Gli elaborati vanno spediti al seguente indirizzo: Nedda Mariotti c/o U.S. Culturale Antona Via Capaccola 58/A - 54100 Massa (MS) C.P. 154


Termine di presentazione delle opere:

16 luglio 2016

(per eventuali ritardi farà fede il timbro postale). I dati personali richiesti ai partecipanti saranno finalizzati esclusivamente alla gestione del premio (ai sensi della legge N. 675/96)


REGOLAMENTO

• La premiazione di un autore in una sezione escluderà la sua premiazione nelle restanti sezioni.
• Le opere inviate, anche se non premiate, non saranno restituite.
• I premi assegnati dovranno essere ritirati dai vincitori o in caso di impossibilità, da persona di loro fiducia.
• L’organizzazione si riserva il diritto di pubblicare le opere inedite dei vincitori in un’antologia.
• L’esito del premio verrà reso noto attraverso la stampa, il blog http://premioalpiapuane.blogspot.com, su Facebook alla pagina Premio-Internazionale-Alpi-Apuane
e con il bando 2017.
• Saranno informati preventivamente soltanto i vincitori, i finalisti e i segnalati.
• Le poesie premiate saranno recitate nella cerimonia della premiazione il 4 Settembre 2016 alle ore 16,00, presso il Palazzo Ducale di Massa, alla presenza
delle massime autorità amministrative, politiche e culturali.
• La partecipazione al concorso comporta l’accettazione del presente regolamento.

Per ulteriori informazioni:

U.S. Culturale Antona Premio Internazionale “ALPI APUANE”
Via Capaccola 58/A - 54100 MASSA (MS) C.P. 154
tel. 0585-41.196, cell. 328-68.75.351, fax 0585-44.300
e-mail: premioalpiapuane@virgilio.it www.premioalpiapuane.blogspot.com
www.parcapuane.it Facebook: Premio-Internazionale-Alpi-Apuane

Comunicato stampa

I VINCITORI DELLA XXXIII EDIZIONE

DEL PREMIO INTERNAZIONALE

 ALPI APUANE 2015

È in un angolo incantevole delle Apuane, presso l'Hotel Ristorante “ Il cuore nelle Apuane” che quest'anno si è riunita la giuria della XXXIII Edizione del Premio Internazionale ALPI APUANE 2015, per scegliere i vincitori delle quattro sezioni in cui è articolato il Premio.

Da quest'anno il Premio, diventato per la prima volta Internazionale, oltre alle sezioni riguardanti la poesia edita, la poesia inedita ed il racconto breve, si è arricchito di una speciale sezione denominata Premio “VOCI D'EUROPA “ e riservata ai traduttori in lingua italiana di un'opera di poesia da una lingua dei paesi  del Continente Europeo.  Il successo di questa sezione è stato superiore ad ogni più rosea aspettativa.

Sono pervenute numerose  opere tradotte dalla Spagna, dalla Francia, dalla Grecia, dal Belgio, dalla Lettonia, dalla Repubblica Ceca, dall'Albania, dalla Romania e dalla Croazia.

Questi i nomi dei vincitori delle quattro sezioni del Premio:

Per la sezione A- poesia edita- Premio Stefania Lippi, sono risultati nella rosa dei cinque finalisti:

Massimo Gezzi di Viganello - Svizzera con “Il numero dei vivi” Donzelli Editore. Gabriel Del Sarto di Massa con “Sul vuoto” Transeuropa Edizioni, Lucianna Argentino di Roma con”L'ospite indocile” Passigli Editori, Giuseppe Langella di Milano con “Reliquario della grande tribolazione”Interlinea Edizioni, Alessandro Quattrone di Como con “L'ombra di chi passa”Puntoacapo Edizioni.

Tra questi il primo classificato è stato Gabriel Del Sarto di Massa  che riceverà una targa, Euro 1.000,00(offerti dalla Fondazione C. R. Carrara e dalla famiglia Marino Lippi) ed un DVD sulla lizzatura  “L'uomo di marmo, memorie di un mestiere antico.”

Per la sezione B-  Poesia tradotta-Premio “VOCI D'EUROPA” sono risultati:

1° Nicola Crocetti  di Milano, traduttore  de “Le poesie” del poeta greco Costantino Kavafis,  Einaudi Editore -Premio: riproduzione della Nike di Samotracia, dea alata della vittoria, Euro 500,00 ( offerti dalla famiglia Roberto e Sandra Pucci in ricordo del figlio Paolo), un  DVD sulla lizzatura ed ospitalità a carico dell'organizzazione.

2° Stefano Serri di Modena, traduttore de “La forma esatta dell'incerto” Kolibris Edizioni del poeta francese Jean Baptiste Para.

3° Annalisa Cosentino di Roma, traduttrice de “Il colore del silenzio” Medusa Edizioni del poeta della Repubblica Ceca  Jan Skàcel.

4° Jean Robaey di Modena, traduttore di “Lontano dall'Eden” Medusa Edizioni  del poeta belga Ben Cami.

5° Paolo Pantaleo di Sesto Fiorentino (FI), traduttore di “ Un seme nella neve” Damocle Edizioni  del poeta della Lettonia Knuts Skujenieks.

Per la sezione C- poesia inedita, Premio Mario Cagetti, sono risultati:

1°ex aequo Anna Elisa De Gregorio di Ancona e Carlo Attilio Rossi di Vicenza, Premio: targa, euro 500,00 e DVD sulla lizzatura.

2° Benito Galilea di Roma, 3°Paolo Sangiovanni di Roma, 4° Veronica Tinnirello di Prato, 5° Alessandro Raffi di Massa.

Menzioni d'onore a Flocco Mario di La Spezia, Dihimitri Pojanaku dell'Albania , Claudia De Michelis di Massa, Tiziana Monari di Prato, Domenico Ceccotti di Massa, Roberta Fabbri di Grosseto, Marina Marini di Carrara, Vincenzo Montuori di Cremona. Premio speciale “Poesia giovani” a Chiara Barberi studentessa del Liceo Classico “P. Rossi” di Massa.

Per la sezione D- racconto breve, Premio “Parco Alpi Apuane” sono risultati:

1° Daniele Massi di Ancona, Premio : targa, soggiorno( offerto dal Parco delle Alpi Apuane) in una caratteristica località del Parco per tre giorni e DVD sulla lizzatura, 2° Giovanna Giacobazzi di Reggio Emilia, 3°Maria Teresa Sacchelli di Pietrasanta, 4°Donatella Balloni di Massa e 5°  Gioia Giusti studentessa del Liceo Classico “P.Rossi” di Massa -Speciale Premio Giovani.

Menzione d'onore a: Simone Bachechi di Pistoia, Della Bianchina Luisa di Verona, Bruna Franceschini di Brescia, Maurizio Mari di Prato, Michele Bianchi di Carrara e Pierangelo Colombo di Casatenovo(BL).

A tutti i premiati saranno consegnate artistiche targhe personalizzate, preziosi libri d'arte offerti dalla Cassa di Risparmio di Carrara ed un DVD sulla lizzatura

“L'uomo di marmo, memorie di un mestiere antico”.

Quest'anno all'unanimità la giuria ha deciso di assegnare il Premio “Voce delle Apuane”, un'artistica riproduzione di una lizza in marmo, a Giammarco Puntelli,

eccellente storico, critico d'arte e giornalista apuano, che si è distinto come  direttore artistico ed organizzativo di prestigiose mostre ed  eventi artistici nazionali ed internazionali di grande successo.

Uno speciale riconoscimento sarà consegnato a Nino Mignani, cordinatore  dell'ultima compagnia di lizza di Resceto “Vallata Alta Tambura” e ai lizzatori che per tanti anni hanno rievocato la lizzatura, l'antico metodo di trasporto del marmo dalle Apuane al fondovalle: Bonini Sandro, Bonini Umberto, Baldini Ferdinando, Fialdini Umberto, Baldini Lido, Baldini Mauro e Bertuccelli Romano. Un riconoscimento alla memoria anche al capolizza Lino Bertuccelli e al vicecapolizza Fazzi Giuliano.

Un riconoscimento dovuto agli ultimi testimoni di un mondo ormai scomparso,

protagonisti di imprese epiche, espressioni di coraggio, di forza, di intelligenza e di una fierezza antica.

Le poesie premiate saranno recitate da Nicoletta Bertozzi e da Massimo Dalle Luche.

La cerimonia, presentata da Marzia Dati sarà allietata dal gruppo musicale

“Mousikè”: direttore Alessandro Grassi, soprano Elena Bologna, tenore Fabio Dell'amico.

Per tutti gli amanti della poesia, della buona musica e del bel canto l'appuntamento è dunque per  sabato 5 settembre alle ore 16,00, presso il Palazzo Ducale di Massa. 

XXXIII Edizione

Premio Internazionale

Alpi Apuane

Il Premio Internazionale Alpi Apuane è articolato in 4 sezioni

Sezioni A: Premio “Stefania Lippi”

Riservato ai libri di poesia in lingua italiana editi nel periodo 2011-2015. Sono escluse antologie dell’autore.

Possono concorrere poeti e Case Editrici, inviando 9 copie.

1° premio: euro 1.000,00 - Targa personalizzata

Sezioni B: Premio “VOCI D'EUROPA”

Riservato ai traduttori in lingua italiana di un'opera di poesia da una lingua del Continente Europeo, pubblicata tra il 2000 e il 2015. Le opere, in 9 copie, possono essere inviate dai traduttori, dagli autori o dalle Case Editrici.

1° premio: euro 500,00- targa personalizzata e soggiorno per il traduttore o l'autore.

Sezione C: Premio “Mario Cagetti”

Per 3 poesie inedite in lingua italiana a tema libero, da inviare in 9 copie. Ogni poesia non deve superare i 30 versi.

1° premio: euro 500.00 - Targa personalizzata oppure pubblicazione in 150 copie di una silloge di non più di 40 poesie, in un’ elegante edizione illustrata da un artista di chiara fama, nei tempi da concordarsi con l’autore.

Sezione D: Premio “Parco Alpi Apuane”

Per un racconto breve inedito , in lingua italiana a tema libero, che non superi

2 fogli dattiloscritti, da inviare in 5 copie.

1° premio: soggiorno con pensione completa di 3 giorni per il vincitore in una caratteristica località del Parco delle Alpi Apuane, da concordarsi con il Parco. Targa personalizzata.

Poranno essere assegnati  premi fino al quinto classificato ed attestati di merito ai segnalati dalla giuria.

PREMIO “VOCE DELLE APUANE”

La giuria assegnerà la riproduzione di una lizza in marmo, opera di Rosellina Gioielli ed Arte - Carrara (MS), ad un'Associazione distintasi nella promozione sociale o ad un personaggio benemerito.

La Giuria presieduta da:

Umberto Piersanti - poeta e docente dell’Università di Urbino 

è composta da:

Nedda Mariotti - insegnante, poetessa, presidente del premio

Giuseppe Cordoni - professore, poeta, critico letterario - coordinatore delle sezioni A e C.

Pietro Dini - filologo, linguista e traduttore, docente di Filologia baltica e linguistica all'Università di Pisa.

Laura Bonfigli - insegnante e critico letterario.

Marco Betti - professore e scrittore.

Massimo Dalle Luche - poeta.

Marzia Dati - insegnate, traduttrice ed esperta di lingua e cultura russa.

Antonio De Angeli - pedagogista.

Constantino Paolicchi - storico, critico d’arte, narratore.

Giorgio Giromella - Segretario

La quota di partecipazione al concorso è di euro 20 per ciascuna sezione,

da inviare in contanti o assegno bancario non trasferibile intestato a:

U.S. Culturale Antona Premio ‘‘ALPI APUANE’’

insieme agli elaborati da spedire al seguente indirizzo:

Nedda Mariotti c/o U.S. Culturale Antona

Via Capaccola 58/A - 54100 Massa (MS) C.P. 154

Termine di presentazione delle opere:

4 luglio 2015

(per eventuali ritardi farà fede il timbro postale)

I dati personale richiesti ai partecipanti saranno finalizzati esclusivamente alla gestione del premio (ai sensi della legge N. 675/96)

REGOLAMENTO

• I libri delle sezioni A e B devono essere inviati insieme ad una busta chiusa contenente le generalità dell’autore con indirizzo, numero telefonico, ed eventuale e-mail.
• Le poesie inedite (sezione C) e i racconti, (sezione D) devono pervenire dattiloscritti e soltanto una copia dovrà contenere nome, cognome, indirizzo ed eventuale e-mail dell’autore. È gradito un breve curriculum vitae.
• La premiazione di un autore in una sezione escluderà la sua premiazione nelle restanti sezioni.
• Le opere inviate, anche se non premiate, non saranno restituite.
• I premi assegnati dovranno essere ritirati dai vincitori o in caso di impossibilità, da persona di loro fiducia.
• L’organizzazione si riserva il diritto di pubblicare le opere inedite dei vincitori in un’antologia.
• L’esito del premio verrà reso noto attraverso la stampa, il blog http://premioalpiapuane.blogspot.com e con il bando 2016.
• Saranno informati preventivamente soltanto i vincitori, i finalisti e i segnalati.
• Le poesie premiate saranno recitate nella cerimonia della premiazione il 5 Settembre 2015 alle ore 16,00, alla presenza delle massime autorità amministrative, politiche e culturali, presso il Palazzo Ducale di Massa.
• La partecipazione al concorso comporta l’accettazione del presente regolamento.

Per ulteriori informazioni:

U.S. Culturale Antona

Premio Internazionale “ALPI APUANE”

Via Capaccola 58/A - 54100 MASSA (MS) C.P. 154

tel. 0585-41.196, cell. 328-68.75.351, fax 0585-44.300

e-mail: premioalpiapuane@virgilio.it

www.premioalpiapuane.blogspot.com

www.parcapuane.it

I VINCITORI DELLA XXXII EDIZIONE DEL PREMIO NAZIONALE DI POESIA E FIABA “ALPI APUANE” 2014

Com'è ormai consuetudine, anche quest'anno la giuria del Premio Nazionale di Poesia e Fiaba "ALPI APUANE", giunto alla sua 32° Edizione, si è riunita presso le Terme di San Carlo-Massa.

Una felice occasione per un ritorno alle origini sul Monte Belvedere, dove il Premio è nato, per riscoprire il refrigerio del Parco delle Terme e la salubrità dell'acqua San Carlo.

Con la competenza e l'impegno che la contraddistingue, la giuria ha scelto i seguenti vincitori delle quattro sezioni in cui è articolato il Premio, tra i tanti poeti-scrittori, che sempre più numerosi hanno partecipato a questa edizione del concorso, considerato uno  dei più prestigiosi Premi Letterari Italiani.

Per la  Sezione POESIA EDITA  Premio “Stefania Lippi”, dopo un'attenta e approfondita discussione sono stati individuati i seguenti vincitori:

• 1° NICOLA BULTRINI di Roma con “La specie dominante” Nino Aragno Editore (Premio: 1.000,00 Euro).
• 2° ROBERTO MAGGIANI di Carrara con “La bellezza non si somma” Italic Edizione.
• 3° CINZIA DEMI di Bologna con”Ero Maddalena” Puntoeacapo Edizioni.
• 4° DAVIDE MASCIOLI di Urbino con “Lubàgo” Raffaelli Editore.
• 5° CARLA MUSSI di Piombino con “Il cattivo dono” Collezione Letteraria Edizioni.

Una speciale menzione d'onore è stata assegnata a SILVANO TARTARINI con “Notte privata” Quaderni di Erba d'Arno Edizione.

Per la Sezione POESIA INEDITA Premio “Mario Cagetti” sono risultati vincitori:

• 1° CORRADO GUERRAZZI di Casciago (VA) (Premio: 500,00 Euro o la pubblicazione in 150 copie di una sua silloge in un'elegante edizione illustrata da un artista di chiara fama).
• 2° PIERO MARELLI di Verano Brianza (MB).
• 3° ANNA ELISA DE GREGORIO di Ancona.
• 4° PAOLO POLVANI di Barletta.
• 5°SILVIA MOROTTI di Camaiore (LU).

Segnalazioni d'onore a:
LUIGI CLERICI di Massa,
FRANCESCA MONNETTI di Firenze,

ALESSANDRA BUSCHI di Serra dei Conti (Ancona),
FILIPPO AQUILA di Empoli (FI),

MATTEO CASALE di Camaiore (LU),
DARIA CAPANNA di Cecina (Livorno),
MICHELE BIANCHI di Carrara e
FRANCESCO MARANZANA di Fano (PU) per la “Poesia giovani”.

Per la Sezione RACCONTO, FIABA O FAVOLA INEDITA Premio “Parco Alpi Apuane”sono risultati vincitori:

• 1°  CARLO NELLO CECCARELLI di Massa con “Mansueto” (Premio: soggiorno con pensione completa di 3 giorni in una caratteristica località del Parco delle Alpi Apuane).
• 2° MARCO BERTOLI di Pisa con “Prete”.
• 3° NAZARENO CAPORALI di Milano con “Il cannivello”.
• 4° ANDREA BEUERMANN  di Seravezza (LU) con”Interno”.
• 5° PIERANGELO COLOMBO di Casatenovo (LC) con “Il tarasacco”.

Una speciale segnalazione di merito a : MARIA GIOVANNA GUERRA di Massa con “Gugliè il mulinaro”, DONATA BERTONCINI di Pescaglia (LU) con “Ricordi”, LUCIA SPINA di Massa con “L'uomo senza nome” e ISMAELA CAPECCHI di Pistoia con “Come un piede”.

Per la Sezione MIGLIOR LIBRO SULLE ALPI APUANE Premio “Alberto Bondielli” sono stati  individuati i seguenti vincitori:

• 1° ex aequo-ANGELA MARIA FRUZZETTI con “Le donne della memoria. La memoria delle donne” Ceccotti Editore ed  ANGELA MARIA FRUZZETTI e MASSIMO MICHELUCCI con “La Casa Socialista di Forno- La storia - La memoria” Ceccotti Editore (Premio: 500,00 Euro).
• 2° GUGLIELMO BOGAZZI e PIETRO MARCHINI con” Borghi  Paesi e Valli delle Alpi Apuane”vol.1 e vol.2 - Pacini Editore.
• 3° LORENZO SECCHIARI con “Un alimento della tradizione carrarese: il lardo di Colonnata” Bandecchi&Vivaldi Editore.

Una speciale menzione d'onore  è stata assegnata al Parco Regionale delle Alpi Apuane  per  “Sentieri nel Parco delle  Alpi Apuane” a cura di RAFFAELLO PUCCINI e una segnalazione d'onore ad ANGELO GATTI con “Le feste dell'anno-Aspetti di cultura demologica del Territorio Apuano”.

A tutti i premiati saranno consegnate anche artistiche targhe personalizzate, doni di rappresentanza e  preziosi libri d'arte, offerti dalla Cassa di Risparmio di Carrara.

Quest'anno all'unanimità la giuria ha deciso di destinare il Premio “ Voce delle Apuane”, l'artistica riproduzione di una lizza in marmo (opera di “Rosellina Gioielli ed Arte”di Carrara) all'ASSOCIAZIONE VOLONTARI PER L'ASCOLTO E L'ACCOGLIENZA - A.V.A.A. di Massa. È questa una  benemerita Associazione che da 26 anni, con l'attivazione del “Centro di ascolto” e della “Casa di accoglienza” per persone senza fissa dimora, rappresenta un esempio di accettazione e di solidarietà  per chi vive con difficoltà ai margini della nostra società.

Il Premio “Voce delle Apuane” è stato assegnato anche e al fotografo d'arte ERIO FORLI.

Numerosi artisti di fama internazionale si sono avvalsi della sua collaborazione e le  immagini delle sue marine e dei suoi profili delle Apuane che  s'impongono per una loro struggente e metafisica solennità, saranno proiettate durante la cerimonia di premiazione, che avrà luogo sabato 30 Agosto 2014 alle ore 16,00 presso il Palazzo Ducale di Massa.

Le poesie premiate saranno recitate dalla Prof.ssa NICOLETTA BERTOZZI.

La cerimonia, presentata dalla Prof.ssa MARZIA  DATI, sarà allietata dal tenore KENTARO KITAYA e dalla pianista MIKI KITAYA.

L'appuntamento del 30 Agosto  dunque è  per tutti gli amanti della poesia e della buona musica. 

Nedda Mariotti Giromella

                                

Presidente del Premio “Alpi Apuane”

Il bando del Premio - XXXII edizione - 2014

Il Premio è articolato in 4 sezioni:

• Sezione A- POESIA EDITA pubblicata dal 2010 al 2014, da inviare in 9 copie. 1° Premio: Euro 1.000,00.
• Sezione B POESIA INEDITA a tema libero, massimo 3 poesie, che non superino i 30 versi, da inviare in 9 copie. 1° Premio: Euro 500,00 o pubblicazione di una silloge di non più di 40 poesie in un’edizione illustrata da un artista di chiara fama.
• Sezione C: RACCONTO, FIABA O FAVOLA INEDITA a tema libero, che non superi i 3 fogli dattiloscritti, da inviare in 5 copie. Primo premio: 3 giorni di soggiorno in una caratteristica località del Parco delle Alpi Apuane.
• Sezione D. PREMIO MIGLIOR LIBRO SULLE ALPI APUANE. Per un libro o opera monografica, da inviare in 5 copie e pubblicata negli ultimi 5 anni, che abbia per oggetto una ricerca scientifica di tipo naturalistico-ambientale, storico-antropologico, artistico-letterario, economico-sociale, turistico-promozionale dell’universo geografico territoriale delle Alpi Apuane. 1° Premio: Euro 500,00. Saranno assegnati altri premi fino al 3°classificato (Sez. A) e fino al 5°classificato(Sez. B-C-D).
• PREMIO VOCE DELLE APUANE. La giuria assegnerà la riproduzione di una lizza in marmo, opera di Rosellina-Gioielli ed Arte - Carrara, ad uno scultore di fama internazionale, che nelle sue opere abbia impiegato ed esaltato il marmo apuano.

SCADENZA 30 GIUGNO 2014

La cerimonia di premiazione si terrà 30 Agosto 2014 presso la SALA DEL CONSIGLIO COMUNALE DI MASSA

PRESIDENTE DELLA GIURIA: Umberto Piersanti

PRESIDENTE DEL PREMIO: Nedda Mariotti Giromella

Il Premio è organizzato dall’U.S. Culturale Antona-Massa con il patrocinio del Parco delle Apuane, Provincia di Massa Carrara, Comune di Massa, Fondazione Cassa di Risparmio di Carrara e Cassa di Risparmio di Carrara.

PER INFORMAZIONI
e-mail: premioalpiapuane@virgilio.it
http://premioalpiapuane.blogspot.com
http://www.parcapuane.it
Tel. 0585 41196 – Cell.328 6875351

VINCITORI DELLA XXXI EDIZIONE DEL PREMIO NAZIONALE ALPI APUANE 2013

Nella suggestiva cornice delle Terme di San Carlo, il 30 luglio si è riunita la giuria della XXXI Edizione del Premio Nazionale di Poesia e Fiaba "ALPI APUANE".

Con la competenza e l'impegno che la contraddistingue, la giuria ha scelto i vincitori delle quattro sezioni in cui è articolato il Premio, tra i numerosi poeti-scrittori che hanno partecipato al concorso, confermatosi  per la qualità e la quantità dei partecipanti, uno dei più prestigiosi Premi Letterari Italiani.

Per la POESIA EDITA, dopo un'approfondita e attenta discussione sono stati individuati i

seguenti 5 poeti finalisti:

• CLAUDIO RECALCATI con “Cartoline dell'addio” Stampa 2009 Edizioni.
• GIANCARLO MICHELI con “ La quarta glaciazione” Campanotto Editore.
• MARCO BELLINI con “Sotto l'ultima pietra” La vita felice Edizioni.
• ANGELO LAMBERTI con “Il pompiere salta cavallerescamente il kamikaze” Negretto Editore.
• FRANCA MANCINELLI con “Pasta madre” Nino Aragno Editore.

Tra questi sono risultati vincitori:

• 1° FRANCA MANCINELLI
• 2° MARCO BELLINI
• 3° ANGELO LAMBERTI

La giuria ha assegnato il premio alla carriera a TIZIANO ROSSI.

Per la POESIA INEDITA sono risultati:

• 1° IVAN FEDELI di Ornago -Monza
• 2° MARANO BENEDETTO di Treviso Bresciano- Brescia
• 3° BRUNO BORGHINI di Massa
• 4° LUIGI CLERICI di Massa
• 5° STEFANIA CLERICI MEDA di Milano

Una segnalazione d'onore a FRANCA VIOLA di La Spezia, ABRAMO RENIERO di Montignoso, MARCO RIGHETTI di Roma e PASQUALE EMANUELE di Bergamo.

Per il RACCONTO FIABA o FAVOLA INEDITA  la giuria ha scelto di premiare:

• 1° GABRIELLA SPEROTTO con “ La maestra della pala”
• 2° GIANLUIGI BAVOSO con “Il signor Casimiro”
• 3° CHIARA BINI con “ Tutto merito delle scarpe gialle”
• 4° FRANCA MONTICELLO con “ L'altalena”
• 5° CRISTINA PEDEMONTE con “ Il funambolo e il pappagallo”

Una segnalazione d'onore a PATRIZIO PESCE con “ La modella”, e MICHELE BIANCHI con  “Monte Tambura”.

Per la sezione MIGLIOR LIBRO PER L'INFANZIA 2013 è risultato vincitore FABRIZIO SILEI con “Se il diavolo porta il cappello” Salani Editore.

Saranno acquistate copie del libro vincitore per un valore di 200 Euro, che saranno destinate al “Centro di documentazione Handicap” di Carrara.

Una speciale segnalazione d'onore è stata assegnata a LINDA GRIVA, MARCO BALESTRI, MARCO FRATI , MARCO MARANDO e CONSUELO ZATTA per "La speleologia per grandi e piccini - Le grotte delle Apuane" Ouverture Edizioni

La giuria quest'anno ha deciso di assegnare il PREMIO VOCE DELLE APUANE:

la riproduzione di una lizza in marmo, opera di Rosellina Gioielli di Carrara  a COSTANTINO PAOLICCHI storico, critico d'arte e narratore, che nella sua ultima opera "Michelangelo-Sogni di marmo" offre un contributo storiografico decisivo alla rilettura della presenza del Buonarroti nella terra  Apuo-versiliese.

Uno speciale riconoscimento sarà consegnato all'insegnante ANTONIA RAPPELLI CERBONCINI, che, come membro dell'Accademia Pascoliana e come Presidente del Comitato Pascoliano massese, si è distinta per il qualificato contributo dato alla ricerca di inediti e testimonianze riguardanti la vita di Giovanni Pascoli durante la sua permanenza come insegnante a Massa.

Degna di merito è anche la sua attività di promozione della poesia nelle scuole, svolta durante la sua proficua carriera di insegnante.

La  XXXI Edizione del Premio ALPI APUANE si concluderà con la cerimonia della premiazione, che  avrà luogo l'1 Settembre alle ore 16,00 presso le Terme di San Carlo-Massa, alla presenza delle massime autorità amministrative, politiche e culturali.

La cerimonia sarà allietata dal pianista FEDERICO GERINI con un omaggio a Giuseppe Verdi.

Il bando del Premio - XXXI edizione - 2013

Il Premio Nazionale Alpi Apuane è articolato in 4 sezioni

Sezione A: PREMIO "STEFANIA LIPPI"

Riservato ai libri di poesia in lingua italiana editi nel periodo 2009-2013 e non premiati in precedenti concorsi. Sono escluse le antologie dell'autore. Possono concorrere poeti e case editrici, inviando 9 copie.
1° premio: 1.000 euro - Targa personalizzata

Sezione B: PREMIO "MARIO CAGETTI"

Per 3 poesie inedite in lingua italiana mai premiate in precedenti concorsi, a tema libero, da inviare in 9 copie. Ogni poesia non deve superare 30 versi.
1° premio: 500 euro - Targa personalizzata oppure pubblicazione in 150 copie di una silloge di non più di 40 poesie, in una elegante edizione illustrata da un artista di chiara fama, nei tempi da concordarsi con l'autore.

Sezione C: PREMIO "PARCO ALPI APUANE"

Per un racconto, fiaba o favola inedita in lingua italiana a tema libero, che non superi 3 fogli dattiloscritti, da inviare in 5 copie.
1° premio: Soggiorno con pensione completa di 3 giorni per il vincitore in una caratteristica località del Parco delle Alpi Apuane, da concordarsi con il Parco. Targa personalizzata.

Sezione D: PREMIO MIGLIOR LIBRO PER L'INFANZIA

Per il miglior libro per l'infanzia pubblicato tra il 2012 e il 2013 da un autore italiano o straniero, da inviare in 5 copie dall'autore o dalla casa editrice.
1° premio: Acquisto di copie del libro vincitore per un valore di 200 euro, da destinare alle biblioteche scolastiche. Per l'autore targa personalizzata e un giorno di ospitalità a carico dell'organizzazione, per lui o per la casa editrice.

Altri premi saranno assegnati fino al terzo classificato (sezione A) e fino al quinto classificato (sezione B e C). Per queste stesse sezioni potranno essere assegnati attestati di merito segnalati
dalla Giuria.

PREMIO "VOCE DELLE APUANE"
La Giuria assegnerà la riproduzione di una lizza in marmo, opera di Rosellina Gioielli, Carrara (MS) ad un'associazione distintasi nella promozione sociale o ad un personaggio benemerito.


La Giuria presieduta da:
Umberto Piersanti - poeta e docente dellíUniversità di Urbino
è composta da:
Nedda Mariotti - insegnante, poetessa, Presidente del Premio
Giuseppe Cordoni - professore, poeta, critico letterario - coordinatore delle sezioni A e B
Walter Fochesato - studioso di letteratura per l'infanzia, docente dell'Università di Genova - coordinatore delle sezioni C e D
Marco Betti - professore e scrittore
Laura Bonfigli - insegnante e critico letterario
Luciano Celi - editore e scrittore
Massimo Dalle Luche - poeta
Antonio De Angeli - pedagogista
Giorgio Giromella - segretario.

- La quota di partecipazione al concorso è di 20 euro per ciascuna sezione, da inviare in contanti o assegno bancario non trasferibile intestato a:

U.S. Culturale Antona - Premio Nazionale "ALPI APUANE" insieme agli elaborati da spedire al seguente indirizzo:

Nedda Mariotti c/o U.S. Culturale Antona
Via Capaccola 58/A - 54100 MASSA (MS) C.P. 154

Termine di presentazione delle opere:
15 GIUGNO 2013
(per eventuali ritardi farà fede il timbro postale).

I dati personali richiesti ai partecipanti saranno fi nalizzati esclusivamente
alla gestione del premio (ai sensi della legge n. 675/96).

REGOLAMENTO

- I libri di poesia e i libri per líinfanzia devono essere inviati insieme ad una busta chiusa contenente le generalità dell'autore con indirizzo, numero telefonico, ed eventuale e-mail.
- Le poesie, i racconti e le fiabe inedite devono pervenire dattiloscritte e soltanto una copia dovrà contenere nome, cognome, indirizzo, ed eventuale e-mail e numero di fax dell'autore. E' gradito un breve curriculum vitae.
- La premiazione di un autore in una sezione escluderà la sua premiazione nelle restanti sezioni.
- I volumi, le poesie, i racconti e le fiabe, anche se non premiati, non saranno restituiti.
- I premi assegnati dovranno essere ritirati dai vincitori o, in caso di impossibilità, da persona di loro fiducia.
- L'organizzazione si riserva il diritto di pubblicare le opere dei vincitori in un'antologia.
- L'esito del premio verrà reso noto attraverso la stampa, il blog http://premioalpiapuane.blogspot.com e con il bando 2014. Saranno informati preventivamente soltanto i vincitori, i finalisti e i segnalati.
- Le poesie premiate saranno recitate nella cerimonia della premiazione il 1° settembre 2013 ore 16, alla presenza delle massime autorità amministrative, politiche e culturali, presso la Sala della Resistenza del Palazzo Ducale di Massa.
- La partecipazione al concorso comporta l'accettazione del presente regolamento.
Per ulteriori informazioni:

U.S. Culturale Antona
Premio Nazionale "ALPI APUANE"
Via Capaccola 58/A - 54100 MASSA (MS) C.P. 154
tel. 0585-41.196, cell. 328-68.75.351, fax 0585-44.300
e-mail: premioalpiapuane@virgilio.it
http://premioalpiapuane.blogspot.com
http://www.parcapuane.it.